{{ t('welcomeTitle') }}

{{ t('welcomeMessage') }}

📖

{{ t('progressManagementTitle') }}

{{ t('progressManagementDesc') }}

📊

{{ t('statsAnalysisTitle') }}

{{ t('statsAnalysisDesc') }}

🎯

{{ t('goalSettingTitle') }}

{{ t('goalSettingDesc') }}

🏆

{{ t('badgeAcquisitionTitle') }}

{{ t('badgeAcquisitionDesc') }}

{{ t('dashboard') }}

{{ monthlyStats.completed }}
{{ t('booksCompletedThisMonth') }}
{{ monthlyStats.reading }}
{{ t('currentlyReading') }}
{{ monthlyStats.pages }}p
{{ t('pagesReadThisMonth') }}
{{ monthlyStats.goalProgress }}%
{{ t('monthlyGoalProgress') }}

{{ t('currentlyReadingBooks') }}

{{ t('noReadingBooks') }}

{{ book.title }}
{{ book.author }}
{{ book.progress }}%
{{ book.currentPage }} / {{ book.totalPages }} {{ t('pages') }} {{ t('expectedCompletion') }}: {{ formatDate(book.expectedCompletion) }}

{{ t('todaysReadingSuggestion') }}

{{ readingSuggestion }}

{{ t('suggestedTime') }}: {{ suggestedReadingTime }}

{{ t('myBookshelf') }}

{{ t('allBooks') }} ({{ allBooks.length }})
{{ t('reading') }} ({{ readingBooks.length }})
{{ t('completed') }} ({{ completedBooks.length }})
{{ t('wishlist') }} ({{ wishlistBooks.length }})

{{ t('noBooksInCategory') }}

{{ book.title }}
{{ book.author }}
{{ tag }}
{{ '★'.repeat(book.rating) }}{{ '☆'.repeat(5 - book.rating) }} {{ t('completedOn') }}: {{ formatDate(book.completedDate) }}
{{ book.memo }}

{{ t('readingStats') }}

{{ yearlyStats.totalBooks }}
{{ t('booksReadThisYear') }}
{{ yearlyStats.totalPages }}
{{ t('totalPagesRead') }}
{{ yearlyStats.avgPagesPerDay }}
{{ t('avgPagesPerDay') }}
{{ yearlyStats.favoriteGenre }}
{{ t('favoriteGenre') }}

{{ t('monthlyReadingChart') }}

{{ t('genreDistribution') }}

{{ t('readingBadges') }}

{{ badge.icon }}
{{ badge.name }}

{{ t('readingGoals') }}

{{ t('currentGoals') }}

{{ t('monthlyGoal') }}

{{ currentMonthlyBooks }} / {{ monthlyGoal }} {{ t('books') }}

{{ t('yearlyGoal') }}

{{ currentYearlyBooks }} / {{ yearlyGoal }} {{ t('books') }}

{{ t('setGoals') }}

{{ t('readingChallenges') }}

{{ challenge.name }}

{{ challenge.description }}

{{ challenge.progress }}%
{{ t('completed') }}

📚 読書をもっと楽しく習慣化

📖 読書オンライン習い事「ヨンデミー」(1,300円成果)→